Module:I18n/wikidata

From TDWG Collection Description
Jump to navigation Jump to search

Documentation for this module may be created at Module:I18n/wikidata/doc

return {
	["trackingcat"] = "Page using data from Wikidata", -- DON'T TRANSLATE

-- SPECIAL VALUES
	["novalue"] = {
		ar = "غير قابل للتطبيق",
		bn = "প্রযোজ্য নয়",
		ca = "no aplicable",
		cs = "nelze použít",
		de = "nicht anwendbar",
		en = "not applicable",
		fr = "pas applicable",
		hu = "nem alkalmazható",
		ja = "適用できません",
		lt = "netaikoma",
		mk = "неприменливо",
		nb = "gjelder ikke",
		nl = "niet van toepassing",
		nn = "gjeld ikkje",
		pl = "nie dotyczy",
		['pt-br'] = "não aplicável",
		sl = "neprimeren",
		sr = "неприменљиво",
		uk = "не застосовується",
		vi = "không có sẵn",
		['zh-hans'] = "不适用",
	},
	["somevalue"] = {
		ar = "غير معروف",
		bn = "অজানা",
		ca = "desconegut",
		cs = "neznámé",
		de = "unbekannt",
		en = "unknown",
		fr = "inconnu",
		hu = "ismeretlen",
		ja = "不明",
		lt = "nežinomas",
		mk = "непознато",
		nb = "ukjent",
		nl = "onbekend",
		nn = "ukjend",
		pl = "nieznane",
		['pt-br'] = "desconhecido",
		sl = "neznan",
		sr = "непознато",
		uk = "невідомий",
		vi = "không rõ",
		['zh-hans'] = "未知",
	},

-- MISSING DATA
	["no-label"] = {
		ar = "بدون تسمية",
		bn = "লেবেল নেই",
		ca = "sense etiqueta",
		cs = "bez štítku",
		de = "keine Bezeichnung",
		en = "no label",
		fr = "pas de libellé",
		hu = "nincs címke",
		ja = "ラベルなし",
		lt = "nėra etiketės",
		mk = "без натпис",
		nb = "ingen etikett",
		nl = "geen label",
		nn = "ingen merkelapp",
		pl = "brak etykiety",
		['pt-br'] = "sem rótulo",
		sl = "manjka oznaka",
		sr = "без назива",
		uk = "без назви",
		vi = "không có nhãn",
		['zh-hans'] = "无标签",
	},
	["no description"] = {
		ar = "بدون وصف",
		bn = "বিবরণ নেই",
		ca = "sense descripció",
		cs = "bez popisu",
		de = "keine Beschreibung",
		en = "no description",
		fr = "pas de description",
		hu = "nincs leírás",
		ja = "説明なし",
		lt = "nėra aprašymo",
		mk = "без опис",
		nb = "ingen beskrivelse",
		nl = "geen omschrijving",
		nn = "inga skildring",
		pl = "brak opisu",
		sr = "без описа",
		sl = "manjka opis",
		vi = "không có miêu tả",
		['pt-br'] = "sem descrição",
		uk = "без опису",
		['zh-hans'] = "无描述",
	},
	
-- ERRORS 
	["property-param-not-provided"] = { -- MERGE WITH qualifier-param-not-provided
		ar = "وسائط الخاصية غير موجودة",
		bn = "'property' প্যারামিটার অনুপস্থিত",
		ca = "falta el paràmetre 'propietat'",
		cs = "chybí parametr „property“",
		de = "'Eigenschaft's-Parameter fehlt",
		en = "'property' parameter missing",
		fr = "paramètre 'property' manquant",
		hu = "hiányzik a „property” (tulajdonság) paraméter",
		mk = "недостасува параметарот за својство ('property')",
		nb = "parameteren «property» mangler",
		nl = "parameter 'property' ontbreekt",
		nn = "parameteren «property» manglar",
		pl = "brak parametru 'property'",
		['pt-br'] = "parâmetro 'property' em falta",
		sl = "manjka parameter 'lastnosti'",
		sr = "недостаје својство",
		uk = "без параметра 'property'",
		['zh-hans'] = "属性('property')参数丢失",
	},
	["qualifier-param-not-provided"] = {
		ar = "وسائط التصفيات غير موجودة",
		bn = "'qualifier' প্যারামিটার অনুপস্থিত",
		ca = "falta el paràmetre 'qualificador'",
		cs = "chybí parametr „qualifier“",
		de = "'Qualifizierung's-Parameter fehlt",
		en = "'qualifier' parameter missing",
		fr = "paramètre 'qualifier' manquant",
		hu = "hiányzik a „qualifier” (minősítő) paraméter",
		mk = "недостасува параметарот за определница ('qualifier')",
		nb = "parameteren «qualifier» mangler",
		nl = "parameter 'qualifier' ontbreekt",
		nn = "parameteren «qualifier» manglar",
		pl = "brak parametru 'qualifier'",
		['pt-br'] = "parâmetro 'qualificador' em falta",
		sl = "manjka parameter 'kvalifikator'",
		sr = "недостаје квалификатор",
		uk = "без параметра 'qualifier'",
		['zh-hans'] = "限定符('qualifier')参数丢失",
	},
	["entity-not-found"] = {
		ar = "الكيان غير موجود",
		bn = "সত্তা পাওয়া যায়নি",
		ca = "entitat no trobada",
		cs = "entita nenalezena",
		de = "Einheit nicht gefunden",
		en = "entity not found",
		fr = "entité non trouvée",
		ja = "エンティティが見つかりません",
		mk = "единицата не е пронајдена",
		nb = "entitet ikke funnet",
		nl = "entiteit niet gevonden",
		nn = "entitet ikkje funnen",
		pl = "nie znaleziono elementu",
		['pt-br'] = "entidade não encontrada",
		sl = "manjka objekt",
		sr = "недостаје ентитет",
		uk = "не знайдено елемента",
		['zh-hans'] = "找不到实体",
	},
	["unknown-claim-type"] = {
		ar = "نوع الإدعاء غير معروف",
		bn = "দাবির ধরন অজানা",
		ca = "tipus d'afirmació desconeguda",
		cs = "neznámý typ tvrzení",
		de = "unbekannt Beanspruchung",
		en = "unknown claim type",
		fr = "type d'affirmation inconnu",
		mk = "непознат тип на тврдење",
		nb = "ukjent påstandstype",
		nl = "onbekend type claim",
		nn = "ukjend påstandstype",
		pl = "nieznany typ 'claim'",
		['pt-br'] = "tipo de afirmação desconhecida",
		sl = "neznan tip izraza",
		sr = "непозната врста тврдње",
		uk = "невідомий тип твердження",
		['zh-hans'] = "未知的声称类型",
	},
	["unknown-snak-typeg"] = {
		ar = "نوع الكلام غير معروف",
		bn = "snak-এর ধরন অজানা",
		cs = "neznámý typ snaku",
		en = "unknown snak type",
		fr = "type de snak inconnu",
		mk = "непознат тип на спојница",
		nb = "ukjent snak-type",
		nl = "onbekend snaktype",
		nn = "ukjend snak-type",
		pl = "nieznany typ 'snak'",
		['pt-br'] = "tipo de conector (''snak'') desconhecido",
		sl = "neznan tip 'snak'-a",
		sr = "непозната врста спојнице",
		uk = "невідомий тип 'snak'",
		['zh-hans'] = "未知的snak类型",
	},
	["unknown-datavalue-type"] = {
		ar = "نوع قيم البيانات غير معروف.",
		bn = "উপাত্তমানের ধরন অজানা।",
		ca = "tipus de valor de dades desconegut.",
		cs = "neznámý typ datové hodnoty",
		de = "unbekannter Datenwert.",
		en = "unknown datavalue type.",
		fr = "type de donnée inconnu.",
		mk = "непознат тип на податочна вредност.",
		nb = "ukjent «datavalue»-type",
		nl = "onbekend type gegevenswaarde.",
		nn = "ukjend «datavalue»-type.",
		pl = "nieznany typ 'datavalue'.",
		['pt-br'] = "tipo de dado desconhecido.",
		sl = "neznan tip vrednostni podatka",
		sr = "непозната врста податка",
		uk = "невідомий тип 'datavalue'.",
		['zh-hans'] = "未知的数据值类型。",
	},
	["unknown-entity-type"] = {
		ar = "نوع الإدخال غير معروف",
		bn = "সত্তার ধরন অজানা",
		ca = "tipus d'entitat desconegut",
		cs = "neznámý typ entity",
		de = "unbekannter Einheitentyp",
		en = "unknown entity type",
		fr = "type d'entité inconnu",
		mk = "непознат тип на единица",
		nb = "ukjent entitetstype",
		nl = "onbekend type entiteit",
		nn = "ukjend entitetstype",
		pl = "nieznany typ elementu",
		['pt-br'] = "tipo de entidade desconhecida",
		sl = "neznan tip lastnosti",
		sr = "непозната врста ентитета",
		uk = "невідомий тип елемента",
		['zh-hans'] = "未知的实体类型",
	},
	["invalid-id"] = {
		ar = "المُعرف غير صحيح",
		bn = "অবৈধ আইডি",
		ca = "ID invàlida",
		cs = "neplatné ID",
		de = "ungültige ID",
		en = "invalid ID",
		fr = "identifiant inconnu",
		hu = "érvénytelen azonosító",
		ja = "無効なID",
		lt = "neteisingas identifikatorius",
		mk = "неважечка назнака",
		nb = "ukjent ID",
		nl = "onbekend identificatienummer",
		nn = "ukjend ID",
		pl = "nieprawidłowy identyfikator",
		['pt-br'] = "identificador inválido",
		sr = "неисправни идентификатор",
		sl = "neveljaven ID",
		uk = "неправильний ідентифікатор",
		['zh-hans'] = "无效ID",
	},
}